{"id":954,"date":"2026-03-05T12:37:35","date_gmt":"2026-03-05T11:37:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.formsnature.com\/a-propos-de\/"},"modified":"2026-08-10T23:34:55","modified_gmt":"2026-08-10T21:34:55","slug":"a-propos-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/a-propos-de\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-about.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-954","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"video_hero":"","sobretitulo":"\u00c0 propos","h1":"L'atelier d'un artiste. Une collection embl\u00e9matique de sculptures lumineuses. ","texto_hero":"Forms In Nature est n\u00e9 d'une recherche artistique sur les formes organiques, la lumi\u00e8re et la transformation des mat\u00e9riaux, lanc\u00e9e par P\u00edo D\u00edaz en 2008. En 2011, M. D\u00edaz a lanc\u00e9 Forms In Nature \u00e0 Copenhague. Sa premi\u00e8re cr\u00e9ation a rapidement s\u00e9duit un public international, marquant ainsi le d\u00e9but d'une collection de sculptures lumineuses et de lustres fabriqu\u00e9s \u00e0 la main, commercialis\u00e9s dans le monde entier.  ","titulo_columna_1":"L'atelier","texto_columna_1":"Forms In Nature est un atelier dirig\u00e9 par des artistes, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les sculptures lumineuses, les lustres et les luminaires sculpturaux. L'atelier travaille \u00e0 une \u00e9chelle ma\u00eetris\u00e9e, en \u00e9laborant chaque pi\u00e8ce \u00e0 l'issue d'une recherche approfondie, de tests sur les mat\u00e9riaux et d'un contr\u00f4le rigoureux de la production. \n\nChaque \u0153uvre est con\u00e7ue comme un syst\u00e8me complet : le m\u00e9tal moul\u00e9, le verre souffl\u00e9 \u00e0 la bouche, les ampoules, les c\u00e2bles, les raccords, la suspension, la surface, la lumi\u00e8re et l'ombre s'articulent autour de la vision artistique initiale.\n\nCette collection est le fruit de plus de quinze ans de d\u00e9veloppement artistique et technique. \u00ab Forms In Nature \u00bb se situe \u00e0 la crois\u00e9e de l'art et de l'artisanat, cr\u00e9ant des \u0153uvres d'une grande pr\u00e9cision technique, charg\u00e9es d'\u00e9motion et destin\u00e9es \u00e0 s'int\u00e9grer dans des espaces de vie. ","titulo_columna_2":"La philosophie","texto_columna_2":"\u00ab Forms In Nature \u00bb int\u00e8gre des sculptures lumineuses dans les espaces de vie. La nature est ici consid\u00e9r\u00e9e comme une force de transformation : une force qui grandit, se brise, s'adapte et se r\u00e9affirme. \n\nCet ouvrage s'inscrit dans l'esprit des premi\u00e8res observations darwiniennes \u2014 une fascination pour l'abondance impressionnante des formes de vie, des esp\u00e8ces, des structures et des syst\u00e8mes. Le monde naturel est vaste, proche et presque impossible \u00e0 appr\u00e9hender dans son int\u00e9gralit\u00e9. \n\n\u00ab Forms In Nature \u00bb fait entrer cette complexit\u00e9 vivante dans l'espace int\u00e9rieur \u00e0 travers la sculpture, le moulage, le verre, la lumi\u00e8re et l'ombre. Chaque \u0153uvre cr\u00e9e une atmosph\u00e8re et rehausse la dimension \u00e9motionnelle de l'espace. ","imagen_pio":"","sobretitulo_pio":"L'artiste","titulo_pio":"P\u00edo D\u00edaz","texto_pio":"Derri\u00e8re cette collection se trouve <a href=\"https:\/\/piodiaz.dk\/\" target=\"_blank\" title=\"Informations sur P\u00edo D\u00edaz\">P\u00edo D\u00edaz<\/a>, un artiste et cr\u00e9ateur qui allie sa fascination pour la science \u00e0 une profonde sensibilit\u00e9 visuelle. Son travail est bas\u00e9 sur l'observation de la fa\u00e7on dont la nature se transforme, cro\u00eet et bouge, et traduit ces processus en sculptures qui non seulement \u00e9clairent, mais \u00e9voquent aussi des \u00e9motions, des souvenirs et une pr\u00e9sence. ","datos":[{"dato":"2008","descripcion":"D\u00e9but des recherches sur les formes organiques"},{"dato":"2011","descripcion":"Lancement de \u00ab Forms In Nature \u00bb \u00e0 Copenhague"},{"dato":"15+","descripcion":"Des ann\u00e9es de d\u00e9veloppement artistique et technique"},{"dato":"14","descripcion":"\u0152uvres de la collection"},{"dato":"UE \u00b7 \u00c9tats-Unis","descripcion":"Livraison dans le monde entier, adapt\u00e9 aux deux march\u00e9s"}],"sobretitulo_proceso":"Le processus","titulo_proceso":"De la vision \u00e0 la sculpture lumineuse","texto_proceso":"Chaque \u0153uvre de Forms In Nature est issue d'une vision. Les mat\u00e9riaux, la lumi\u00e8re et les syst\u00e8mes techniques s'articulent autour de cette vision. La force visuelle de l'\u0153uvre n'est jamais compromise.  ","imagen_bloque_1":1558,"sobretitulo_bloque_1":"  01 \u2014 De la vision \u00e0 la sculpture lumineuse","titulo_bloque_1":"Chaque sculpture lumineuse se d\u00e9voile peu \u00e0 peu","texto_bloque_1":"La vision est affin\u00e9e, \u00e9cart\u00e9e, corrig\u00e9e et mise en lumi\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 ce que sa forme devienne claire. Les mat\u00e9riaux, la lumi\u00e8re, le c\u00e2blage et les syst\u00e8mes techniques sont d\u00e9velopp\u00e9s autour de cette vision. \n\nLa force visuelle de l'\u0153uvre n'est jamais compromise. Il en r\u00e9sulte une sculpture lumineuse o\u00f9 la r\u00e9alit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 model\u00e9e autour de l'image. ","imagen_bloque_2":1559,"sobretitulo_bloque_2":"02 \u2014 Casting \u00e0 Ri\u00f3par","titulo_bloque_2":"L\u00e0 o\u00f9 la fonderie, le feu et le paysage semblent encore indissociables","texto_bloque_2":"Les pi\u00e8ces m\u00e9talliques sont fabriqu\u00e9es \u00e0 Ri\u00f3par, un village de montagne isol\u00e9 du sud de l'Espagne o\u00f9 la fonderie, le feu et le paysage semblent encore indissociables. Ri\u00f3par perp\u00e9tue une tradition de travail des m\u00e9taux depuis le XVIIIe si\u00e8cle, \u00e9poque \u00e0 laquelle les usines royales de San Juan de Alcaraz sont devenues l'un des centres historiques de la production de laiton et de bronze en Espagne. \n\nLe village se trouve au c\u0153ur d'un environnement naturel impitoyable : grottes, montagnes, for\u00eats calcin\u00e9es, violentes temp\u00eates, neige en hiver, \u00e9t\u00e9s secs et un renouveau intense de la vie apr\u00e8s la destruction. Il ne s'agit pas ici d'une vision d\u00e9corative de la nature. C'est la nature sous forme de pression, de danger, de r\u00e9sistance et de renouveau.  \n\nDans ce contexte, chaque forme organique est transform\u00e9e par le moulage. L'original dispara\u00eet. Le geste perdure dans le bronze ou le laiton.  ","pie_bloque_2":"Lieu : Ri\u00f3par, Sierra de Alcaraz, Espagne\n\nMat\u00e9riaux : bronze \u00b7 laiton \u00b7 Tradition depuis le XVIIIe si\u00e8cle","imagen_mosaico_1":1560,"imagen_mosaico_2":1561,"imagen_mosaico_3":1562,"imagen_bloque_3":1563,"sobretitulo_bloque_3":"03 \u2014 Verre souffl\u00e9 \u00e0 la bouche","titulo_bloque_3":"Chaque \u00e9l\u00e9ment en verre est soigneusement con\u00e7u pour servir \u00e0 la fois d'\u00e9cran et de lentille pour la lumi\u00e8re","texto_bloque_3":"Son \u00e9paisseur, son poids, sa surface, ses courbes et ses l\u00e9g\u00e8res variations d\u00e9terminent la mani\u00e8re dont la lumi\u00e8re est adoucie, diffus\u00e9e et transmise \u00e0 travers le mat\u00e9riau. L'atelier travaille avec un petit nombre de formes de verre bien d\u00e9finies, chacune \u00e9tant souffl\u00e9e \u00e0 la bouche et fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main dans un atelier de verrerie isol\u00e9 pr\u00e8s d'Istanbul. \n\nP\u00edo D\u00edaz supervise personnellement l'ensemble du processus de fabrication du verre, depuis le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature et le temps de repos jusqu'au soufflage, au moulage, \u00e0 la d\u00e9coupe, au polissage, au sablage, au cirage, \u00e0 la correction et aux tests finaux de r\u00e9flexion de la lumi\u00e8re.\n\nLes lunettes sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d'un m\u00eame moule de base, mais chacune d'entre elles est l\u00e9g\u00e8rement ajust\u00e9e, fa\u00e7onn\u00e9e et corrig\u00e9e, de sorte qu'il n'y en a pas deux qui soient exactement identiques.","pie_bloque_3":"Atelier : pr\u00e8s d'Istanbul, en Turquie\n\nAucune pi\u00e8ce n'est identique \u00e0 une autre \u00b7 Suivi personnel par P\u00edo D\u00edaz","quote":"Je consacre mon int\u00e9r\u00eat et mon d\u00e9vouement \u00e0 mettre au jour des souvenirs oubli\u00e9s, enfouis dans les couches de nos adaptations mentales.","quote_author":"P\u00edo D\u00edaz \u2014 Artiste et fondateur","quote_text":"Forms In Nature a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2011 \u00e0 Copenhague. Chaque d\u00e9cision relative \u00e0 la production \u2014 choix des mat\u00e9riaux, techniques, finitions \u2014 est prise directement par P\u00edo. L'atelier travaille avec un petit groupe d'artisans form\u00e9s au fil d'ann\u00e9es de collaboration \u00e9troite.  \n\nIl ne s'agit pas d'une production industrielle. Chaque pi\u00e8ce est le fruit du travail manuel de l'artiste, de son regard et de son savoir-faire acquis au fil du temps. ","imagen_bloque_4":1564,"sobretitulo_bloque_4":"04 \u2014 Pr\u00e9cision invisible","titulo_bloque_4":"Chaque \u00e9l\u00e9ment fait partie int\u00e9grante de la sculpture","texto_bloque_4":"Chaque \u00e9l\u00e9ment d'une lampe \u00ab Forms In Nature \u00bb est con\u00e7u en fonction de l'\u0153uvre elle-m\u00eame. Les c\u00e2bles, les ampoules, les fixations, les fermetures, les syst\u00e8mes de suspension, les traitements de surface, le c\u00e2blage et les petits d\u00e9tails m\u00e9caniques sont con\u00e7us ou d\u00e9finis par P\u00edo D\u00edaz de mani\u00e8re \u00e0 faire partie int\u00e9grante de la sculpture, plut\u00f4t que d'appara\u00eetre comme des composants standard ajout\u00e9s a posteriori. \n\nChaque \u00e9tape est trait\u00e9e avec une pr\u00e9cision technique.\n\nLe syst\u00e8me de suspension a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u dans le cadre de cette \u0153uvre : il doit maintenir, aligner et soutenir la pi\u00e8ce tout en restant sobre et harmonieux sur le plan visuel. Ces \u00e9l\u00e9ments sont le fruit d'un travail de recherche, de correction et d'am\u00e9lioration continue. Leur objectif est de soutenir l'\u0153uvre sans alt\u00e9rer la vision initiale de la sculpture lumineuse.  \n\nAucune solution technique ne doit faire concurrence \u00e0 la sculpture. Rien ne doit para\u00eetre trop visible, trop imposant ou trop banal. Chaque solution est soigneusement \u00e9labor\u00e9e et peaufin\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle se fonde dans la logique visuelle de l\u2019\u0153uvre.  ","pie_bloque_4":"Le r\u00e9sultat est une \u0153uvre hautement technique, pr\u00e9cise et presque invisible","imagen_bloque_5":1565,"sobretitulo_bloque_5":"05 \u2014 Qualit\u00e9 de la lumi\u00e8re","titulo_bloque_5":"Chaleureux, pr\u00e9sent, serein et \u00e9panoui","texto_bloque_5":"P\u00edo D\u00edaz privil\u00e9gie les pi\u00e8ces o\u00f9 la lumi\u00e8re est allum\u00e9e. Une pi\u00e8ce tr\u00e8s sombre exige davantage d\u2019efforts de la part du corps : il doit bouger, lire, percevoir les mat\u00e9riaux, appr\u00e9hender l\u2019espace. Une pi\u00e8ce trop \u00e9clair\u00e9e pose le probl\u00e8me inverse : la lumi\u00e8re devient trop exigeante, trop active, trop pr\u00e9sente.  \n\nLa th\u00e9orie de l'\u00e9clairage de P\u00edo s'articule autour de l'espace qui s\u00e9pare ces deux conditions. L'objectif est de cr\u00e9er un \u00e9clairage \u00e9quilibr\u00e9 : chaleureux, pr\u00e9sent, apaisant et diffus. Une lumi\u00e8re qui dynamise la pi\u00e8ce sans obliger le corps \u00e0 se lever pour atteindre le niveau de la source lumineuse.  \n\n\u00ab Forest \u00bb fonctionne diff\u00e9remment des autres \u0153uvres. Elle utilise une source lumineuse sp\u00e9cifique qui cr\u00e9e des ombres nettes et bien d\u00e9finies, prolongeant ainsi la sculpture sur les murs et le plafond environnants. Pour les autres \u0153uvres, P\u00edo D\u00edaz con\u00e7oit lui-m\u00eame les ampoules, en les adaptant aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque sculpture lumineuse.  \n\nL'accent est mis sur une lumi\u00e8re chaude, un rendu fid\u00e8le des couleurs, une gradation pouss\u00e9e et une lumi\u00e8re stable sans scintillement visible. Le verre prot\u00e8ge les yeux de la luminosit\u00e9 directe et diffuse la lumi\u00e8re en douceur dans toute la pi\u00e8ce. \n\nChaque pi\u00e8ce est con\u00e7ue pour cr\u00e9er de petits foyers de chaleur \u2014 des points lumineux qui \u00e9clairent la pi\u00e8ce de mani\u00e8re \u00e9quilibr\u00e9e. La lumi\u00e8re n'est pas seulement consid\u00e9r\u00e9e comme un moyen d'\u00e9clairage, mais aussi comme un moyen de fa\u00e7onner l'atmosph\u00e8re \u00e9motionnelle d'un espace. ","imagen_bloque_6":1566,"sobretitulo_bloque_6":"06 \u2014 Un \u00e9quilibre subtil","titulo_bloque_6":"Chaque pi\u00e8ce est contr\u00f4l\u00e9e avant de quitter l'atelier","texto_bloque_6":"Le r\u00e9glage final est effectu\u00e9 personnellement par P\u00edo D\u00edaz, qui ajuste la lumi\u00e8re, le verre, le m\u00e9tal, la surface, les fixations, les c\u00e2bles, la suspension, l'ombre, la chaleur et la pr\u00e9sence jusqu'\u00e0 ce que l'\u0153uvre atteigne son \u00e9quilibre.\n\nCet \u00e9quilibre est \u00e0 la fois technique et \u00e9motionnel. L'\u0153uvre doit fonctionner avec pr\u00e9cision, mais elle doit \u00e9galement s'int\u00e9grer naturellement dans la pi\u00e8ce. Chaque \u00e9l\u00e9ment doit servir la vision initiale de la sculpture lumineuse.  ","stockists_title":"Revendeurs","stockists":[{"nombre":"Studio Oliver Gustav","ubicacion":"Copenhague, Danemark","web":"olivergustav.com"},{"nombre":"Galerie Avisharl","ubicacion":"Copenhague, Danemark","web":"avisharl.com"}],"titulo_practice":"Le m\u00eame geste, \u00e0 une \u00e9chelle diff\u00e9rente","texto_practice":"Dans \u00ab Weeds \u00bb, P\u00edo a r\u00e9colt\u00e9 des plantes sur les abords de Copenhague et les a conserv\u00e9es dans des vitrines \u2014 des formes ind\u00e9sirables auxquelles il a ainsi donn\u00e9 une permanence. Dans cette collection, il proc\u00e8de de la m\u00eame mani\u00e8re avec des branches et des lianes : il r\u00e9cup\u00e8re ce que la nature a laiss\u00e9 derri\u00e8re elle et le fixe dans le m\u00e9tal. L\u2019objet et l\u2019\u0153uvre d\u2019art proviennent du m\u00eame endroit.  "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1567,"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/954\/revisions\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.formsnature.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}